Arabic (Buckwalter) Transliteration
العربية
Convert Arabic to Buckwalter transliteration and back.
About Arabic (Buckwalter) Transliteration
Arabic transliteration uses the Buckwalter scheme, common in academic databases.
Arabic is written right-to-left with 28 letters.
Arabic is an abjad - short vowels are usually not written.
History
The Arabic script developed from Nabataean in the 4th-6th centuries CE.
Arabic is the 5th most spoken first language in the world.
The Quran was revealed in Arabic and is still studied in the original script.
Things You Might Not Know
- •Some letters look similar: (ب ت ث) are "b", "t", "th" but look almost identical.
- •The letter ع (ayn) has no English equivalent - a throat sound.
- •Hamza (ء) is a glottal stop, like the sound between "uh-oh".
Frequently Asked Questions
What is Buckwalter transliteration?
A systematic scheme developed for database indexing, widely used in academic research.
Why do Arabic letters connect differently?
Arabic has three forms for most letters: isolated, initial, medial, final.
Can all Arabic be transliterated?
Yes, but some sounds like ع (ayn) require special notation since they do not exist in English.
Want to type in Arabic (Buckwalter)?
Use our on-screen keyboard to type Arabic (Buckwalter) characters